Смена языка в игре Скайрим вызывает у игроков трудности, так как существует множество мест, аспектов игры и функций, для которых это вообще важно. На данный момент оригинальная игра, все официальные и даже многие фанатские дополнения полностью локализованы. Интерфейс, диалоги и их озвучка, даже таблички в городах переведены на русский язык либо компанией, распространяющей игру в странах СНГ, либо силами игроков.
Смена языка в консоли
Чаще всего игроки сталкиваются с проблемами выбранного языка, когда желают воспользоваться консолью. Она позволяет вводить коды, помогающие решать игровые проблемы. С помощью консольных команд можно включать режим бога, взаимодействовать с любым персонажем или предметом в мире, запускать и отключать квесты, события и даже некоторые игровые функции. Многие глобальные модификации для Skyrim также могут управляться с помощью кодов. Все эти команды должны быть введены на английском языке. После нажатия русской буквы «Ё» на клавиатуре появляется полупрозрачная полоска, готовая для взаимодействия с пользователем. Но что делать, если вводимые команды непременно печатаются на русском, а сочетание клавиш для смены языка (Ctrl+Shift или Alt+Shift) не работает? Чтобы поменять язык в Скайриме , необходимо отредактировать файл конфигураций игры, расположенный тут: C:\Users\\Documents\My Games\Skyrim . Сам файлик имеет название Skyrim.ini и может быть открыт стандартными текстовыми редакторами (Блокнот или Notepad++). В нем располагается множество параметров, разделенных на секции. Они влияют на качество графики, работу DLC и многие другие аспекты игры. Для смены языка необходимо в разделе отыскать строчку sLanguage=RUSSIAN , а затем после нее (на новой строке) дописать sConsole=ENGLISH .Альтернативный способ смены языка в консоли Скайрима
Если вам интересно, как поменять язык в Скайриме без редактирования файлов игры или первый способ не помог, то есть альтернативная инструкция. Вообще сам баг вызван тем, что у пользователя языком по умолчанию в системе установлен русский. То есть когда запускается компьютер, то в первую очередь выбрана именно русская раскладка, а английская или любая другая переключается комбинацией клавиш.Чтобы исправить это, необходимо изменить настройки операционной системы (поначалу новые параметры могут быть непривычны, но со временем вы привыкните). Если у вас установлена Windows 7, то необходимо нажать на иконку «Пуск» и выбрать там «Панель управления».
В общем списке разделов требуется отыскать пункт «Язык и региональные стандарты» и открыть его двойным щелчком мыши. На вкладке «Языки и клавиатуры» будет располагаться кнопка «Изменить клавиатуру…» , по нажатию на которую можно будет отыскать следующее меню «Язык ввода по умолчанию» . Выбираем там «Английский (США) и подтверждаем новые настройки, нажатием кнопки «ОК» или «Применить». После этого в игре по умолчанию будет включен английский язык в консоли. Кстати, чтобы изменить язык диалогов на английский, в уже известном нам файле Skyrim.ini – нужно отредактировать строчку на sLanguage=ENGLISH.
☛ Описание:
Данный фикс убирает квадраты в консоли и позволяет писать на английском/русском языке. Тем самым даёт возможность использовать команды/читы.
☛ Установка:
Распаковать содержимое архива в папку" Interface "(Путь: The Elder Scrolls V Skyrim\Data\Interface )
☛ Советы:
1. При отсутствии папки " Interface ", создайте ее самостоятельно.
2. Если у вас отображаются русские символы, в языковой панели, переключитесь на английский язык / сделать по умолчанию английский язык.
3. Совет не относящийся к теме, но требующий работоспособную консоль: лично я заметил что в SSE очень маленький FOV (поле зрения) от первого лица, что лично меня сильно бесило в виду отсутствия возможности это настроить в меню. Всем кто так же не доволен сложившимся положением дел, рекомендую использовать консольную команду "
FOV xx
", где
хх
- значение от
75
до
120
(угол обзора), выберите для себя оптимальный вариант сами.
Единственный недостаток данного метода заключается в том, что при каждом перезапуске игры вам придется повторять процедуру (но это ведь не тоны текста писать, правда?). Конфиг для FOV, мне если честно делать лень, да и не всем надо (у всех свои предпочтения), потому используйте данный метод. Всем удачи и благ!.
Достаточно много людей и поныне очарованы невероятными пейзажами такой игры, как «Скайрим». Подобная игра окунула каждого игрока в мир давней Скандинавии, где каждый боролся за жизнь так, как мог. Одни молились богам, другие же добивались всего лично. Каждая новая игра в сотни раз более неповторимая, чем первая. Из-за этого качества серия TES имеет такую популярность по всему миру. Но порой возникают проблемы, когда нужно изменить язык в «Скайриме», но совершенно непонятно как. В приведенной статье описано, как эта проблема решается без установки дополнительных модификаций.
Пару слов о «Скайриме»
Еще с 90-х годов игровую индустрию радуют игры серии TES (последней игрой этой серии является «Скайрим»). Мало кому известно, но каждая часть называется в честь континента выдуманного мира TES. Поэтому каждая игра выходит настолько долго. Ведь разработчикам приходится выдумывать новые миры невероятно чудесными и захватывающими. Иначе никакого спроса среди геймеров не будет. Стоит напоминать, что «Скайрим» вышел в далеком 2011 году, но до сих пор держит планку по зрелищности и популярности.
В 2017 году к игре выпустили специальное дополнение, улучшающее графическую составляющую во много раз. Тем самым она стала более легендарной и ее начали переносить на консоли нового поколения. Одной из них является Nintendo Switch. Помимо сюжета, графики и много другого, игра очень доступна к околоигровому сообществу. Заключается это в том, что каждый желающий может создать собственный мод для «Скайрима». В игре присутствуют команды, но они на английском языке, а вот сама консоль на русском. Поэтому тема этой статьи заключается в том, как изменить язык в «Скайриме» без особых усилий. Сделать это можно, использовав стандартный блокнот Windows.
Скайрим: как изменить язык на английский?
Как и многие другие игры, «Скайрим» имеет русскоязычную локализацию, т.е. она полностью переведена на русский язык. Стоит заметить, что в игре более 40 тысяч голосовых диалогов. Поэтому работа над переводом проведена колоссальная и равных ей практически нет. Разве что игры серии Fallout от того же издателя, что и «Скайрим». Решение о изменения языка в приложениях часто принимают те, кто хочет более подробно изучить английский. Ведь в игре множество текстовых и голосовых диалогов.
Инструкция по тому, как изменить язык в «Скайрим»:
- Зайдите в корневую папку «Скайрима», после чего найдите файл Skyrim.ini и откройте его стандартным блокнотом.
- Среди всех строк найдите SLanguagr = RUSSIAN, где замените RUSSIAN на ENGLISH.
- Сохраните изменения в файле.
Как в «Скайриме» изменить язык в консоли?
Изменение языка консоли требуется в тех случаях, когда надо ввести в консоль различного рода ключи, которые в свою очередь меняют какие-то аспекты игрового процесса, будь то бессмертие, изменение одежды у персонажей и много другое.
Инструкция по изменению языка консоли:
- Откройте тот же файл Skirim.ini блокнотом.
- Под строкой SLanguage = RUSSIAN допишите SConsole = ENGLISH.
- Сохраните изменения в файле.
Надеемся, вы теперь знаете, как изменить язык в «Скайрим» без использования различных подозрительных дополнений, способных нарушить целостность вашей системы или же украсть важную информацию. Поэтому используйте только лицензионные товары.
Доктрина огромного мира, который можно освоить почти за 300 часов привлекает геймеров в Skyrim. Свобода выбора и возможность переходить из одного уровня в другой не ограничивает стремления игрока, а стимулирует его на поиск оригинальных решений и воплощений.
Помогает игроку продвигаться и совершенствоваться разветвлённое "Древо талантов", которое ускоряет освоение новых навыков и способствует успеху. Для добавления новых функций можно вводить в консоли специальные команды, но часто они пишутся на русском языке, что не даёт возможности расширить функционал героя. Для решения этой проблемы попробуем поменять язык в Скайриме.
Быстрая навигация по статье
Редактируем файл настроек
Поменять вводимый язык, который в консоли будет отображаться как английский, можно в файле "Skyrim.ini", который размещён на диске С:Users<имя_пользователя>DocumentsMy GamesSkyrim.
- Откройте Skyrim.ini;
- Найдите строку sLanguage=RUSSIAN, но не удаляйте её (иначе в Скайриме вы вообще не сможете ввести никакой команды в консоли). После указанной строки введите команду, после которой язык ввода поменяется — sConsole=ENGLISH
- Перезагрузите игру и добавляйте себе новых возможностей.
Меняем раскладку в системе
Бывает и так, что после проведения указанных выше манипуляций всё-таки не удаётся поменять вводимый русский язык на требуемый английский. Тогда, чтобы в Скайриме вводились нужные данные, вам нужно поменять данные ввода языка в операционной системе.
Порядок смены прост:
- "Пуск" -> "Панель управления" -> "Язык и региональные стандарты" -> "Языки клавиатуры" -> "Изменить клавиатуру" -> "Язык ввода по умолчанию".
- В последнем пункте можете поменять функцию ввода языка, выбрав "Английский (США)".
- Затем остаётся нажать "ОК". После этого лучше перезагрузить ПК.
Затем появляйтесь в Скайриме и вводите нужные вам команды в чате — язык будет английский.
Меняем язык в Скайриме через настройки или систему.
Доктрина огромного мира, который можно освоить почти за 300 часов привлекает геймеров в Skyrim. Свобода выбора и возможность переходить из одного уровня в другой не ограничивает стремления игрока, а стимулирует его на поиск оригинальных решений и воплощений.
Помогает игроку продвигаться и совершенствоваться разветвлённое «Древо талантов», которое ускоряет освоение новых навыков и способствует успеху. Для добавления новых функций можно вводить в консоли специальные команды, но часто они пишутся на русском языке, что не даёт возможности расширить функционал героя. Для решения этой проблемы попробуем поменять язык в Скайриме.
Редактируем файл настроек
Поменять вводимый язык, который в консоли будет отображаться как английский, можно в файле «Skyrim.ini», который размещён на диске С:\Users\<имя_пользователя>\Documents\My Games\Skyrim.
- Откройте Skyrim.ini;
- Найдите строку sLanguage=RUSSIAN, но не удаляйте её (иначе в Скайриме вы вообще не сможете ввести никакой команды в консоли). После указанной строки введите команду, после которой язык ввода поменяется – sConsole=ENGLISH
- Перезагрузите игру и добавляйте себе новых возможностей.
Меняем раскладку в системе
Бывает и так, что после проведения указанных выше манипуляций всё-таки не удаётся поменять вводимый русский язык на требуемый английский. Тогда, чтобы в Скайриме вводились нужные данные, вам нужно поменять данные ввода языка в операционной системе.
Порядок смены прост:
- «Пуск» -> «Панель управления» -> «Язык и региональные стандарты» -> «Языки клавиатуры» -> «Изменить клавиатуру» -> «Язык ввода по умолчанию».
- В последнем пункте можете поменять функцию ввода языка, выбрав «Английский (США)».
- Затем остаётся нажать «ОК». После этого лучше перезагрузить ПК.
Затем появляйтесь в Скайриме и вводите нужные вам команды в чате – язык будет английский.